Український фільм "Люксембург, Люксембург" потрапив до рук росіян. І це не дивно, адже немає нічого, чого б росіяни не змогли нахабно вкрасти.
Втім, вони не лише поширили піратські версії стрічки Антоніо Лукіча, а й зганьбилися недолугим перекладом. Факт крадіжки неабияк обурив українців, проте російськомовна версія викликає істеричний сміх.
Українці з цього приводу вже пожартували в мережі:
"Астаткі рєва і бєрмікса";
"Я не вірю, що вони навіть це спи*дили. Регочу";
"Десь пропадають талановиті актори дубляжу";
"Рєва це той, шо Алєксандєр?";
"По інерції крадуть, як не стіралки, так інше".
Сьогодні фільм транслюється на Netflix і займає 2 позицію у рейтингу найпопулярніших фільмів серед українців за період від 12 по 18 червня. Творча команда стрічки також повідомила, що згодом "Люксембург, Люксембург" буде доступний й на інших стрімінгових платформах.
Головні ролі у фільмі "Люксембург, Люксембург" зіграли учасники реп-гурту "Курган і Agregat" – брати Раміл та Аміл Насірови. Їхні герої намагаються дати раду своєму життю, поки в ньому не з'являється давно зниклий батько.
Окрім братів Насірових, у стрічці зіграли:
Наталія Гнітій,
Людмила Саченко,
Віктор Драпіковський,
Доріс Майданюк,
Карина Черчевич та інші.
Коментарі до новини
Ще цікаві новини
-
Перші відгуки преси про нову частину "Місія неможлива" 23.06.2023
У Римі відбулася світова прем’єра фільму "Місія неможлива: Розплата. Частина перша", яку відвідали творці картини та актори на чолі з виконавцем головної та продюсером франшизи Томом Крузом
-
Мультфільм "Мавка. Лісова пісня" стане серіалом 18.06.2023
Схоже, творці планують перетворити анімаційну стрічку, зняту за мотивами однойменного твору Лесі Українки, на франшизу
-
Він Дизель розсекретив дату виходу другої частини "Форсаж 10" 17.06.2023
Американський бойовик "Форсаж Х" вийшов 19 травня. Поки світовий реліз добігає кінця, Він Дізель заінтригував новою частиною
-
Кращі фільми з сексуальною Меган Фокс: підбірка на вечір п'ятниці 16.06.2023
Меган Фокс приваблює глядачів своєю природною красою, харизмою та дивовижним акторським талантом
Фоторепортажі
-
Українські зірки дубляжу "Wicked : Чародійка"
-
Шерон Стоун налякала шанувальників новою світлиною в Instagram
-
Донька Алена Делона показала, який вигляд має її 88-річний батько
-
Голосом Катерини Осадчої заговорила героїня мультфільму "Нікчемний я-4"
-
Дуейн Джонсон травмувався на зйомках фільму
-
Герої Титаніка в наш час
-
Двейн Джонсон наступного тижня зустрінеться в рингу з Олександром Усиком
-
Зіркова команда у дубляжі сімейної пригоди “Ґарфілд у кіно”
-
Даша Квіткова та Назар Задніпровський у дубляжі сімейної пригоди "Уявні друзі"
-
Українська прем'єра "Любові, брехні та кровопролиття"
Відгуки відсутні