Нова комедія про Аладдіна з голосами українських зірок

15.02.2016

З 18 лютого в кінотеатрах України покажуть комедійний фільм "Нові пригоди Аладдіна" з голосами популярних артистів. Глядачів чекає новий погляд на відому арабську казку, герої якої заговорять голосами Дяді Жори, Андрія Джеджули і співачки LILU.

Спеціально для креативного дубляжу популярний український телеведучий і шоумен Дядя Жора перевтілився в візира, Андрій Джеджула – в шепелявого чарівника, а чарівна LILU приміряла на себе образ Барбари. Завдяки незвичайному озвучення, екранізація східної казки набуває особливого шарму.
Дубляж фільму для українського прокату підготувала студія звукозапису Tretyakoff Production.

Заголовну пісню для "Нових пригод Аладдіна" записала молодіжна українська група "Клей похмурого", нестандартна музика якої відрізняється іскрометним гумором і позитивом.

Нові пригоди Аладдіна/Les nouvelles aventures d Aladin

Від творців фільмів "Хористи", "Париж!Париж!"

Рік: 2015
Країна: Франція
Режисери: Артур Бензакен
Продюсер: Джонатан Блюменталь, Од Джирард, Ромен-Ле-Гран
Актори: Жан-Поль Рув ("Життя в рожевому кольорі" ... , Кев Адамс, Ванесса Гуид, Уілльям Лебхил, Одрі Ламі, Ерік Жюдор, Мішель Блан
Дистриб'ютор в Україні: Multi Media Distribution.

Синопсис
Думаєте, ви знаєте історію про Аладдіна? Як би не так, виявляється, у цій історії ще багато невідомих сторінок. Ми розповімо вам цю казку абсолютно по-новому. Ласкаво просимо в саме серце Багдада — міста тисячі скарбів! Там на вулицях літають килими-літаки, чаклуни пропонують зілля для омолодження, а нудиться в замку принцеса, яка іноді потайки вибирається в місто, де як раз і орудує влучний і спритний злодій по імені Аладдін...

Повернутися до списку новин

Коментарі до новини

255 символів залишилося

Опублікувати

Відгуки відсутні

Ще цікаві новини

• 
  Еністон, Робертс і Хадсон знялися в одному фільмі 15.02.2016

  Дженніфер Еністон, Джулія Робертс і Кейт Хадсон зіграли разом в новому фільмі під назвою Нестерпні леді

• 
  Перші кадри з шостого сезону "Гри престолів" 15.02.2016

  У мережі з'явилися нові кадри з шостого сезону серіалу "Гра престолів"

• 
  Джоан Роулінг поділилася подробицями про нову книгу 15.02.2016

  Кілька днів тому, новина, яка з'явилася про вихід нової книги про Гаррі Поттера настільки схвилювала фанатів, що Джоан Роулінг, автор оригінальної серії романів, вирішила втрутитися і прояснити ситуацію

• 
  Спокуслива Дакота Джонсон в новій фотосесії 15.02.2016

  Дакота Джонсон знялася у фотосесії для березневого номера американського Marie Claire

• 
  Ксенія Алфьорова: "Я дуже болісно сприймаю розлучення" 15.02.2016

  Актриса відверто розповіла про свої страхи, бажання і особисті переживання