
В болгарській мові є чимало слів, які співзвучні або звучать абсолютно так само, як і в російській. Зрозуміло, що значення цих слів зовсім різні, від чого нам з вами афіші відомих фільмів болгарською мовою можуть здатися дуже смішними.
Коментарі до новини
Ще цікаві новини
-
У Великобританії зібралися побудувати копію міста з "Володаря кілець" 17.08.2015
Група архітекторів з Великобританії має намір побудувати на півдні країни копію міста Мінас Тирит з фільму "Володар кілець"
-
Фотографії Софі Лорен, не призначених для публікації 17.08.2015
Ексклюзивні фотографії, які дозволяють поглянути на італійську богиню під іншим кутом
-
Walt Disney анонсувала мультфільм "Гіганти" 17.08.2015
На що проходить в Анахаймі фестивалі D23 компанія Walt Disney представила цілу серію перспективних анімаційних проектів, одним з яких стала нова екранізація казки "Джек і бобове стебло"
-
Актори, які в кіно виглядають значно краще 17.08.2015
Ми віримо в казки. Особливо після чергового касового фільму, де нам сподобався новий персонаж
-
У Нью-Йорку зарізали онуку Моргана Фрімена 17.08.2015
Невідомий завдав Хайнс кілька ударів ножем в область грудної клітини
Фоторепортажі
-
Підсумки першого вікенду - "Відпустка наосліп" найкасовіший український реліз
-
Найромантичніша гала-прем’єра української романтичної комедії "Відпустка наосліп"
-
Офіційний трейлер улюбленої історії на новий лад - "Як приборкати дракона"
-
Український фільм який зібрав за перший вікенд більше 10 мільйонів гривень
-
Анджеліна Джолі у фотосесії для мексиканського Vogue
-
Українські зірки дубляжу "Wicked : Чародійка"
-
Шерон Стоун налякала шанувальників новою світлиною в Instagram
-
Донька Алена Делона показала, який вигляд має її 88-річний батько
-
Голосом Катерини Осадчої заговорила героїня мультфільму "Нікчемний я-4"
-
Дуейн Джонсон травмувався на зйомках фільму
Відгуки відсутні