Закрыть
Наверх Наверх

Руслан и Людмила превратились в Беатрис и Ромео

03.07.2018
Руслан и Людмила превратились в Беатрис и Ромео

Гениальный украинский анимационный фильм "Украденная принцесса: Руслан и Людмила" готовится к выходу на экарны кинотеатров Португалии. Но мультик будет идти под названием Беатрис и Ромео.

"Наша Викрадена принцеса готовится к путешествию в чудесную теплую страну – Португалию! И для местных романтиков они с Русланом примут замечательные псевдонимы - Беатрис и Ромео!", - сообщают создатели мультфильма.

Изначально герои мультфильма были прописаны под мотивы Киевской Руси и Украины - создатели старались ненавязчиво показать их как украинских Ромео и Джульетту.

Кинокритики по разному отреагировали на эту поптыку, некоторые даже не нашли в мультфильме никакого Киева и Киевской Руси, а тем более Украины, другие же пришли в полный вострог от старания мультипликаторов.

Тем не менее - Викрадена принцеса - самый популярный и кассовый фильм в истории украинского кнематографа, и уже стал поулярен более чем в 15 странах мира кроме Украины.

Не удивительно, что в Португалии герои Руслан и Людмила становяться Ромео и Беатрис - ведь там любовная история имеет такие имена.

Вернуться к списку новостей Источник: telegraf.com.ua

Обсуждение новости

255 символов осталось
Добавить свой комментарий
Опубликовать от имени
Комментарии:

Комментарии отсутствуют

Еще интересные новости

Адам Сэндлер "испортил" фотосессию молодоженам
Адам Сэндлер "испортил" фотосессию молодоженам
03.07.2018

Актер проходил мимо, когда пара позировала для фотосессии. В итоге он также принял в ней участие

Том Холланд на съемках нового "Человека-паука"
ФоторепортажТом Холланд на съемках нового "Человека-паука"
03.07.2018

Центральным антагонистом станет Мистерио в исполнении Джейка Джилленхола, а к роли Эдриана Тумса / Стервятника вернётся Майкл Китон

Очаровательная Селена Гомес на премьере мультфильма
ФоторепортажОчаровательная Селена Гомес на премьере мультфильма
03.07.2018

В Калифорнии прошла торжественная премьера третьей части мультипликационного фильма "Монстры на каникулах 3"

Призрак Жанны Фриске посетил родной дом
ФоторепортажПризрак Жанны Фриске посетил родной дом
03.07.2018

Покойная певица пытается связаться с родными с "того света"

Джон Малкович: В мозгах голливудского сообщества - никакой Украины
Джон Малкович: В мозгах голливудского сообщества - никакой Украины
03.07.2018

Обратившись к украинцам, он процитировал слова Линкольна: "Власть народа, для народа и ради народа"

Используя сайт kinoafisha.ua, Вы соглашаетесь с условиями Соглашения о конфиденциальности

Подробнее