В Украине голоса стоят в 5 тысяч раз дешевле голливудских

09.07.2008

Герои американского мультика \"Симпсоны\" известны всему миру. Но месяц назад они чуть не \"онемели\". Пятеро артистов, озвучивающих членов семейки, отказались работать над 20-м сезоном сериала.

Их не устроила заработная плата: 72 тысячи долларов за каждую часть. Они потребовали 100 тысяч. Переговоры с руководством закончились победой лицедеев. Заключён новый трудовой контракт, согласно которому актёрский состав будет получать около 400 тысяч долларов за серию.

Выяснилось, что в сравнении с доходами американских коллег отечественные актёры, сделавшие образы Симпсонов понятными для нашей аудитории, имеют сущий мизер, сообщает \"Комсомольская правда в Украине\".

\"Мы получаем за серию от 20 до 30 долларов, - призналась народная артистка Украины Ирина Дорошенко, озвучившая Мардж, Лису и Мегги. - Это стандартное вознаграждение для таких мультиков\".

Гораздо дороже оценивается дублирование полнометражных фильмов. Например, за героинь \"Секса в большом городе\" платили около 1 тысячи. А вообще такая работа стоит от 500 до 1000 долларов.

       

newsru.ua

Вернуться к списку новостей

Обсуждение новости

255 символов осталось

Опубликовать

Комментарии отсутствуют

Еще интересные новости

• 
  Болливуд потерял 37,5 миллионов долларов за полгода 09.07.2008

  Кинокомпании Болливуда потеряли в первой половине 2008 года 37,5 миллионов долларов

• 
  В Санкт-Петербурге будет построена студия мультипликации 09.07.2008

  В Санкт-Петербурге будет простроена первая в постсоветсткое время студия анимационных фильмов

• 
  Названы глава жюри Венецианского фестиваля и фильм открытия 09.07.2008

  Жюри 65-го Венецианского кинофестиваля возглавит уроженец Туниса Абделатиф Кешиш

• 
  Гребенщикова собирается под венец 09.07.2008

  После 6 лет гражданского брака Гребенщикова согласна на загс

• 
  Тарантино считает Питта 09.07.2008

  Квентин Тарантино сейчас ведет переговоры с Брэдом Питтом