Украинцы не увидят полную версию "Особо опасного"

27.06.2008

Пресс-служба российского режиссера Тимура Бекмамбетова сообщила, что украинские зрители не увидят полную версию фильма "Особо опасен" из-за запрета на прокат русскоязычных кинолент. Фильм выходит в прокат 26 июня.

Вместо авторской русской версии картины в Украине представят сокращенную американскую, дублированную на украинский и выходящую под названием "Особливо небезпечний", сообщили в пресс-службе российского режиссера.

Новый закон Украины о кинематографии запрещает прокат фильмов на русском языке, даже если они снабжены украинскими субтитрами. Украинские прокатчики, сославшись на этот закон, решили отказаться от планов показа русской версии и дублировать на украинский язык версию, ориентированную на США.

Боевик "Особо опасен" - первый фильм российского режиссера Тимура Бекмамбетова в Голливуде. Кинолента основана на комиксах Марка Миллара и рассказывает историю превращения обычного клерка в героя нового поколения, сверхмощную машину для убийства, которой предстоит вершить правосудие.

 

korrespondent.net

Посмотреть еще трейлеры к фильму "Особо опасен"

Вернуться к списку новостей

Обсуждение новости

255 символов осталось

Опубликовать

Комментарии отсутствуют

Еще интересные новости

• 
  Стычкина не пускают 27.06.2008

  Участие актера в шоу на грани срыва из-за запрета... его мамы

• 
  Тильда Суинтон влюбится в Николаса Кейджа 27.06.2008

  Тильда Суинтон разделит с Николасом Кейджем съемочную площадку политического триллера

• 
  Борна отправят в Южную Америку 27.06.2008

  Сценарий фильма будет оригинальным, а не адаптацией романов Роберта Ладлэма

• 
  Келли Брук нравится всем 27.06.2008

  Мисс грудь всего мира

• 
  Звезды выйдут на баррикады 27.06.2008

  Свое слово сказал и Вигго Мортенсен