У кінотеатрі "Оскар" відбудеться гала-прем'єра фільму "Круті чуваки"

07.06.2016

14 червня у кінотеатрі "Оскар" (ТРЦ "Gulliver") відбудеться зіркова гала-прем'єра кримінальної комедії Шейна Блека "Круті чуваки" з Расселом Кроу та Райаном Гослінгом в головних ролях. Під час вечірки гості прем'єри зустрінуться з артистами і авторами студії "МАМАХОХОТАЛА", які брали участь у дубляжі фільму. Про свою участь також розповість співачка і радіо-ведуча LILU, яка озвучувала героїню Кім Бейсінгер.

Початок вечірки - 19:30. Показ фільму - 20:00.

Програма вечора:

-Фотокол з зірками
-Червона доріжка
- Велкам-дрінк - шампанське "Odessa"

Комедія від режисера фільмів "Смертельна зброя" і "Залізна людина 3" виходить в широкий прокат в усіх кінотеатрах України 16 червня. Над адаптацією українських діалогів працювали сценаристи гумористичної студії "МАМАХОХОТАЛА": Артур Губка, Степан Олійник і Роман Грищук. Для студії це був дебютний досвід роботи над великим кіно. Окрім адаптації перекладу, "МАМАХОХОТАЛА" взяла участь в озвученні фільму. Роль головного антагоніста у виконанні Метта Бомера дублює українською мовою артист студії Євген Янович. Його колезі, Олегу Маслюку, пощастило більше - комік дублює відразу двох героїв: зухвалого підлітка і кволу бабусю. Більше про свій новий досвід актори і автори розкажуть на гала-прем'єрі фільму 14 червня в кінотеатрі "Оскар".

Придбати квиток можна за посиланням.
Дистриб'ютор в Україні - Multi Media Distribution.

Повернутися до списку новин

Коментарі до новини

255 символів залишилося

Опублікувати

Відгуки відсутні

Ще цікаві новини

• 
  Хіларі Суенк розірвала заручини 07.06.2016

  Хіларі Суонк тільки заручилась в березні з професійним тенісистом Рубеном Торресом

• 
  Джеймс Макевой залишиться жити з дружиною після розлучення 07.06.2016

  Актор вирішив розлучитися з дружиною

• 
  Джо Манганьєлло здивував усіх своїм старим фото 07.06.2016

  Ми звикли бачити Джо Манганьєлло в образі брутального брюнета з ефектною щетиною на обличчі

• 
  Кейт Мосс була побита Джонні Деппом 07.06.2016

  Ембер Хьорд постаралася зробити так, щоб тепер її поки ще законний чоловік Джонні Депп замість звичного нам прізвиська "пірат" отримав звання "тирана"

• 
  Еволюція стилю Анджеліни Джолі 07.06.2016

  Анджеліна Джолі - одна з найбільш красивих і успішних жінок планети