Наверх Наверх

Франко Дзеффирелли
Franco Zeffirelli

Франко Дзеффирелли
8,9 
17 голосов
Оценить:

Дата рождения: 12 февраля 1923 (zodiac водолей)

Место рождения: Флоренция, Италия

Достижения: Дважды номинировался на премию "Оскар", получил премию BAFTA.

По всему миру Франко Дзеффирелли известен как режиссёр-шекспировед. Сначала он работал в театрах, ставил пьесу за пьесой. В его "Отелло" главную роль играл британец Джон Гилгуд. "Гамлета" с Джордже Альбертацци показывали в Италии и в других странах во время шекспировских торжеств 1964 года. Оперой Самуэля Барбера "Антоний и Клеопатра" осенью 1966 года открылось новое здание Метрополитен-опера в Линкольн-центре. Дзеффирелли поставил и "Много шума из ничего" в Национальном театре Лоренса Оливье и в театре "Олд Вик" в Лондоне (в главных ролях - Альберт Финни и Мегги Смит).

В 1967 Дзеффирелли обратился к кино. Дебютировал в качестве режиссёра с картиной "Укрощение строптивой", поставленной по одноименной пьесе Шекспира. Уже здесь проявились главные особенности экранизаций Дзеффирелли: подчёркнуто театральная декорированность действия, верность классическим первоисточникам, театральная яркость и подчёркнутость эмоций.

По всему миру Франко Дзеффирелли известен как режиссёр-шекспировед. Сначала он работал в театрах, ставил пьесу за пьесой. В его "Отелло" главную роль играл британец Джон Гилгуд. "Гамлета" с Джордже Альбертацци показывали в Италии и в других странах во время шекспировских торжеств 1964 года. Оперой Самуэля Барбера "Антоний и Клеопатра" осенью 1966 года открылось новое здание Метрополитен-опера в Линкольн-центре. Дзеффирелли поставил и "Много шума из ничего" в Национальном театре Лоренса Оливье и в театре "Олд Вик" в Лондоне (в главных ролях - Альберт Финни и Мегги Смит).

В 1967 Дзеффирелли обратился к кино. Дебютировал в качестве режиссёра с картиной "Укрощение строптивой", поставленной по одноименной пьесе Шекспира. Уже здесь проявились главные особенности экранизаций Дзеффирелли: подчёркнуто театральная декорированность действия, верность классическим первоисточникам, театральная яркость и подчёркнутость эмоций. Заняться экранизацией Шекспира Дзеффирелли убедили Ричард Бартон и Элизабет Тейлор, которые и сыграли главные роли в фильме (Петруччо и Катарины). Они были осведомлены о крайне удачных постановках Шекспира в театрах Италии, Англии и США. Сам Дзеффирелли считает, что фильм "Укрощение строптивой" получился несколько театральным.

"Я захотел, - говорит Дзеффирелли, - сделать ещё один шаг от театра к кино и поставил "Ромео и Джульетту". Это уже, на мой взгляд, кино в чистом виде..."

Фильм по трагедии "Ромео и Джульетта" режиссёр поставил в 1968. Через год после выхода постановку номинировали на премию "Оскар" сразу в нескольких ключевых номинациях: "лучший фильм", "лучший режиссёр", "лучшие костюмы", "лучшая операторская работа". В двух последних номинациях картина "Ромео и Джульетта" победила. Кроме того, фильм получил три "Золотых глобуса" - как лучший иностранный фильм, Оливия Хасси была названа лучшей перспективной молодой актрисой, а Леонард Уайтинг - лучшим многообещающим юным актёром. За костюмы, кроме "Оскара", фильм "Ромео и Джульетта" получил премию британской кино-академии "БАФТА".

Для большого экрана текст трагедии был адаптирован Франко Брусати и Маэстро Д’Амико не без помощи режиссёра фильма. Что важно, эта интерпретация заслуживает внимания как наиболее близкая к оригинальному тексту. Кроме того, фильм Дзеффирелли - одна из первых картин, в которых актёрам, играющим Ромео и Джульетту, почти столько же лет, сколько и героям в пьесе Шекспира. Во время съёмок Леонарду Уайтингу, игравшему Ромео, было 17 лет. Его партнёрше по фильму - Оливии Хасси, игравшей Джульетту, - 16.

Это, кстати, стало причиной многочисленных проблем, с которыми столкнулся режиссёр фильма. В картине есть сцена, где "малолетние" герои предстают обнажёнными. Ряд полемических выпадов прозвучал в адрес Дзеффирелли. В Великобритании и США фильм получил отметку "А" ("Adults" - только для взрослых). Чтобы в одной из сцен показать обнажённую грудь Оливии Хасси, Дзеффирелли пришлось обратиться за разрешением к органам итальянской цензуры!

Как одна из самых удачных экранизаций трагедии Шекспира, картина была окружена ореолом слухов. Так, ходила сплетня, что Оливия Хасси могла быть дочерью режиссёра фильма - Франко Дзеффирелли. Но это были только слухи.

Говорили, что сначала Дзеффирелли даже отказал Оливии в роли из-за её… лишнего веса! Но так случилось, что другая актриса, выбранная на роль Джульетты, перед самыми съёмками постриглась, её волосы стали слишком коротки, и ей отказали. Оливии была предоставлена ещё одна возможность. На очередные пробы девушка пришла совершенно изменившейся. И она своего не упустила - получила роль! В течение всех съёмок Дзеффирелли переживал по поводу фигуры Оливии Хасси. Чтобы избежать возможных проблем, он даже приказал не кормить актрису пастой!

Кстати, в роли Ромео мог выступить не Леонард Уайтинг, заслуживший впоследствии за свою работу массу похвал, а Пол Маккартни. Но жизнь с "The Beatles" не позволила Полу ещё и в фильмах сниматься.

В 1986 Дзеффирелли снова обращается к Шекспиру. На этот раз он экранизирует "Отелло" - оперу Верди. Здесь снимается Пласидо Доминго. Вместе с ним в фильме сыграли Хустино Диас (в роли Яго) и Катя Риччарелли (в роли Дездемоны). В "Отелло" Дзеффирелли талантливо соединил оперу и кино. Картина получила несколько наград.

В 1990 Дзеффирелли ставит "Гамлета". В роли принца датского выступил Мел Гибсон. Гертруду сыграла Гленн Клоуз. В обработке текста для фильма режиссёр снова помогал основному сценаристу, Кристоферу де Воре, не переставая настаивать на том, что сценарный текст должен быть как можно ближе к оригинальному шекспировскому. На Венецианском фестивале картина получила приз за лучшую режиссёрскую работу.

В 2004 году в британском посольстве в Риме Дзеффирелли было торжественно присвоено звание баронета "за выдающиеся заслуги перед британским сценическим искусством". Маэстро Дзеффирелли стал первым итальянским гражданином, получившим рыцарский титул от английской королевы.

По всему миру Франко Дзеффирелли известен как режиссёр-шекспировед. Сначала он работал в театрах, ставил пьесу за пьесой. В его "Отелло" главную роль играл британец Джон Гилгуд. "Гамлета" с Джордже Альбертацци показывали в Италии и в других странах во время шекспировских торжеств 1964 года. Оперой Самуэля Барбера "Антоний и Клеопатра" осенью 1966 года открылось новое здание Метрополитен-опера в Линкольн-центре. Дзеффирелли поставил и "Много шума из ничего" в Национальном театре Лоренса Оливье и в театре "Олд Вик" в Лондоне (в главных ролях - Альберт Финни и Мегги Смит).

В 1967 Дзеффирелли обратился к кино. Дебютировал в качестве режиссёра с картиной "Укрощение строптивой", поставленной по одноименной пьесе Шекспира. Уже здесь проявились главные особенности экранизаций Дзеффирелли: подчёркнуто театральная декорированность действия, верность классическим первоисточникам, театральная яркость и подчёркнутость эмоций.
Читать полностью

Фотографии