Закрыть
Наверх Наверх

В Украине впервые покажут фильм с переводом для незрячих

30.10.2014
В Украине впервые покажут фильм с переводом для незрячих

Украинский фильм "Поводырь" покажут в сопровождении тифлоперевода — специального комментария, предназначенного для незрячих. Специальные показы состоятся в шести городах Украины, отдельно от обычной прокатной версии "Поводыря", которая появится на экранах 12 ноября.

Один из двух главных героев "Поводыря" — слепой кобзарь (Станислав Боклан), ветеран армии УНР, который помогает осиротевшему мальчику спрятаться от энкаведистов и сохранить документы с доказательствами преступлений власти против народа. В сюжете фильма также используются исторические факты о расстреле кобзарей в ходе сталинских репрессий. В фильме сыграли также настоящие незрячие.

Для Украины показ в прокате кино с тифлопереводом — беспрецедентное событие. Создание тифлоперевода для картины профинансировал "Ощадбанк".

Начиная с 12 ноября "Поводырь" с переводом для незрячих демонстрируют в таких городах:

Одесса — кинотеатр "Синема-Сити"

Запорожье — кинотеатр "Мультиплекс Аврора"

Днепропетровск — кинотеатр "Мультиплекс Караван"

Харьков — кинотеатр "8 ½"

Львов — "Кинопалац"

Киев — кинотеатр "Оскар" (ТРЦ Gulliver)

"Поводырь" — вторая полнометражная картина Олеся Санина. Премьера фильма состоялась летом на Одесском кинофестивале. В сентябре "Поводырь" был выбран местным оскаровским комитетом как претендент Украины на премию Американской киноакадемии.

Вернуться к списку новостей Источник: okino.ua

Обсуждение новости

255 символов осталось
Добавить свой комментарий
Опубликовать от имени
Комментарии:

Комментарии отсутствуют

Еще интересные новости

Голливуд уже начал праздновать Хэллоуин
ФоторепортажГолливуд уже начал праздновать Хэллоуин
30.10.2014

Первая голливудская вечеринка, посвященная Дню всех святых

Спилберг нашел исполнителя главной роли для своего нового проекта
Спилберг нашел исполнителя главной роли для своего нового проекта
30.10.2014

Стивен Спилберг наконец-то нашел исполнителя главной роли для своего следующего проекта – экранизации детского романа "БДВ, или Большой и добрый великан"

Студия Marvel анонсировала новые премьеры и названия
Студия Marvel анонсировала новые премьеры и названия
30.10.2014

Киностудия Marvel провела большую пресс-конференцию на которой были объявлены дополнительные даты премьер ее проектов и полные названия будущих картин

Дженнифер Лоуренс бросила Криса Мартина
Дженнифер Лоуренс бросила Криса Мартина
29.10.2014

Согласно утверждениям западной прессы, Дженнифер Лоуренс и Крис Мартин расстались. Инициатором разрыва, вероятнее всего, выступила сама актриса

Джошуа Джексон: "Джентльмен всегда платит по счету"
Джошуа Джексон: "Джентльмен всегда платит по счету"
29.10.2014

На днях звезда нового сериала "Любовники" Джошуа Джексон посетил ежегодный бал джентльменов GQ Gentlemen's Ball 2014